Über den Teufel lachen.
Erzählungen aus vielen Jahrhunderten mit frischen Bildern von heute
Vorwort
Martin Doehlemann
Anmerkungen zur Geschichte des Teufels: Sein wandelbares Verhältnis zu Gott und seine unterschiedlichen Einfärbungen im Kirchen- und im Volksglauben
- Verfeindete Gottheiten
- Der einzige Gott und das Böse
- Die Abtrennung schlimmer Anteile vom einzigen Gott in der hebräischen Bibel
- Des Teufels Machtzugewinn im Neuen Testament
- Der untergeordnete Teufel im Koran
- Den Teufel fürchten – eine Weisung des Kloster- und Kirchenglaubens
- Über den Teufel lachen – eine Neigung des Volksglaubens
I Die Teufel beim (Spitz-)Namen nennen
Dante Alighieri
Ein Trupp Teufel als Geleit (um 1315)
Johannes Wier oder Weyer
Die Rangordnung und das Aussehen der Dämonen (1580)
Eine bayrische Sage
Das alte Haus bei Aicha
Thomas Mann
Wie ein ev.-luth. Theologieprofessor den Teufel benennt – und
mit einer Semmel nach ihm wirft (1947)
II Die gauklerischen und erfinderischen Widersacher
Athanasius
Die Standhaftigkeit des Heiligen Antonius (251–356) – und sein wohltätiger Diebstahl
Ein unbekannter Poet (um 1400)
Wie der Teufel aus einem Leichnam zum heiligen Makarius
redete
Aus dem „Hexenhammer“ (1487)
Über das Weghexen männlicher Glieder und die hinterlistige
Erzeugung von Hagel
III Als untüchtig angesehene Teufel
Eine Sage aus dem Münsterland
Was der Teufel nicht gekonnt hat
Ein russisches Volksmärchen
Der Ungewaschene
Gotthold Ephraim Lessing
Aus dem Fragment „D. Faust“: Wenn Teufel Rede und
Antwort stehen müssen (um 1758)
IV (Im Wesentlichen) vergeblich bemühte Teufel
Adelbert von Chamisso
Peter Schlemihl ohne Schatten (1814)
E. T. A. Hoffmann
Erasmus Spikher ohne Spiegelbild (1815)
Stephen King
Die Seelen in der Reisetasche und die phänomenale Flucht des
Teufels (1991)
V Selbstkritische Teufel
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Der ungebetene bescheidene Gast (1880)
Charles Lewinsky
Der Teufel beim Papst mit dem Versprechen, sich zu bessern (1997)
VI Dumme Teufel
François Rabelais
Kundiger Bauer – törichter Teufel (um 1540)
Eine fränkische Sage
Der Teufelsstein am Kreuzberg bei Vilseck
Ein deutsches Märchen
Wie der Teufel auf der Flöte blies
Ein Roma-Märchen aus dem Burgenland
Der arme Rom und der Teufel
Ein rumänisches Märchen
Der Teufel im Fasshahn
VII Überlistete Teufel
Dante Alighieri
Der schlitzohrige Sünder und die raufenden Teufel (um 1315)
Eine Sage aus Tirol
Doktor Paracelsus und der Teufel
Eine Legende aus der Bretagne
Der Teufel und St. Cado
Ein lettisches Märchen
Wie der Holzhauer den Teufel überlistet und die Königstochter
gewinnt
Ein weiteres, sehr sonderbares Märchen aus Lettland
Der Herrgott auf Schleichwegen
Ein russisches Märchen
Iwanko Bärensohn
VIII Malträtierte Teufel
Ein Märchen aus Norwegen
Vom Schmied, den der Teufel nicht in die Hölle lassen wollte
Ein Märchen der Brüder Grimm
Der Schmidt und der Teufel
Eine fränkische Sage
Die scharfe Schere
Ein weißrussisches Märchen
Iwan Aschenpuster
Ein russisches Märchen
Die Pantöffelchen von Lausleder
Bonaventura (August Klingemann)
Der geköpfte Teufel (1805)
IX Hilfreiche Verwandtschaft des Teufels
Ein ungarisches Märchen
Der grünbärtige König
Ein Märchen aus Siebenbürgen
Die beiden Fleischhauer in der Hölle
Ein Märchen der Brüder Grimm
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
Ein Märchen der Brüder Grimm
Der Teufel und seine Großmutter
X Teufelsmusik
Tausendundeine Nacht
Die Geschichte von Ishâk von Mosul und dem Teufel
Bruno Aulich
Die Sonate mit dem Teufelstriller
XI Falsche Teufel
Eine Schwankerzählung (16. Jahrhundert)
Engel, Teufel, arme Seele
Noch eine Schwankerzählung (aus dem 16. Jahrhundert)
Der Schwarzkünstler
Hans Jacob Christoph von Grimmelshausen
Simplex erzählt, wie der Teufel dem Pfaffen den Speck gestohlen (1669)
XII Und zum Schluss: eine Wette
Johann Wolfgang von Goethe
Die Wette zwischen Faust und Mephistopheles (1808)
XIII Sachliteraturverzeichnis
XIV Die Autoren